keep under แปล

• 1) phrase. v. กดลงไปข้างใต้
  ที่เกี่ยวข้อง: ทำให้จมลงข้างล่าง ชื่อพ้อง: hold under, remain undr, stay under, stop under
  2) phrase. v. ควบคุมอารมณ์หรือสิ่งอื่นๆ
  3) phrase. v. จำกัดสิทธิเสรีภาพของ
  ชื่อพ้อง: keep down
  4) phrase. v. เก็บไว้ด้านล่าง
  ที่เกี่ยวข้อง: รักษาไว้ข้างใต้

• keep     1) vt. เก็บ ที่เกี่ยวข้อง: เก็บรักษา, เก็บไว้, สงวนไว้, รักษา, พยุง,
• under     1) pref. ภายใต้ 2) prep. ใต้ ที่เกี่ยวข้อง: ข้างใต้, ภายใต้,
• keep someone under observation    idm. จับตามอง (โดยเฉพาะคนที่ทำผิด)
• keep under close control    v. exp. คุมแจ [khum jaē]
• keep under control    v. เอาอยู่ [ao yū]
• keep under restraint    v. เจียม [jīem]
• keep under surveillance    เฝ้าติดตาม (ตัว) คุมตัว ประกบ ประกบตัว เกาะติด ตามติด
• keep someone under one's thumb    idm. ควบคุมอย่างแน่นหนา
• keep someone under one’s thumb    ควบคุมอย่างแน่นหนา
• keep something under one's hat    idm. เก็บเป็นความลับ (คำไม่เป็นทางการ)
• be under    1) phrase. v. อยู่ข้างใต้ ที่เกี่ยวข้อง: อยู่ใต้, อยู่ภายใต้ ชื่อพ้อง: be beneath 2) phrase. v. น้อยกว่า (จำนวน) ชื่อพ้อง: drop below 3) phrase. v. อยู่ในบังคับของ ที่เกี่ยวข้อง: อยู่
• be under …    v. exp. อยู่ในระหว่าง... [yū nai ra wāng …]
• to be under    ขึ้นอยู่กับ ขึ้นตรงต่อ สังกัด
• under it    ข้างล่าง
• under that    ข้างล่าง

• คำที่สอง "หัวหน้าทีมหลัก ที่เข้าไปจัดการคือฮันท์"
  Two, "Your major guy to keep under control is Hunt."
• ฉันมีเรื่องจะบอกเธอแคท เรื่องนี้มันยากที่จะปกปิดมาก
  I got to tell you, Cat, this is gonna be pretty hard to keep under wraps.
• อพอลโลครีด ความเป็นจริงที่ ถูกเก็บไว้ภายใต้
  Fact that was kept under wraps because
• อย่าเก็บภายใต้หลอดไฟฆ่าเชื้อโรคเพื่อหลีกเลี่ยงการเสื่อมสภาพ
  Do not keep under germicidal lamp to avoid deterioration .
• อย่าเก็บภายใต้หลอดไฟฆ่าเชื้อโรคเพื่อหลีกเลี่ยงการเสื่อมสภาพ
  Do not keep under germicidal lamp to avoid deterioration.
• ผมเคยออกคำสั่งให้เก็บเรื่องนี้ เอาไว้อย่าเปิดเผยให้สื่อรับรู้
  I gave strict orders for this to be kept under wraps.
• หนึ่งภาพล้านความหมาย ทั้ง 2 ดอกถูกเก็บไว้ในสภาวะแวดล้อมเดียวกัน
  A picture is worth a thousand words. They both be kept under the same environment.
• วอชิงตันแอปเปิลเก็บอยู่ในห้องแช่เย็นระหว่างทางขนส่งไปยังจุดหมาย
  Washington apples are kept under refrigeration while being transported to their destination.
• ง) ไม้ที่ถูกตัดและหักแล้วจะสูญเสียน้ำมากเร็วกว่าไม้ที่เก็บรักษาไว้
  d) peeled and timbers quickly lose much more water than wood kept under bark.
• ในสมุดภาพที่เธอเก็บไว้ใต้เตียง
  IN THAT SCRAPBOOK THAT YOU KEPT UNDER YOUR BED.